mardi 7 septembre 2010

Enorme tremblement de terre a Christchurch - Part 2

Je ne sais pas si j'aurai le temps de finir cet article, car apres 4 nuits sans dormir a cause des repliques, la fatigue se fait sentir.
Revenons donc au lendemain du tremblement de terre... La radio et la tele nous apprennent que l'etat d'urgence a ete declare a Christchurch, le centre ville, totalement devaste a ete ferme. Les autorites se reservent donc le droit de pouvoir arreter qui elles veulent, quand elles veulent. Les camions militaires, helicopteres et autres font partie integrante du paysage ces jours-ci.
La radio nous demande aussi de limiter notre consommation d'eau. Pas de douche, et on ne peut pas tirer la chasse. Les problemes sanitaires commencent a arriver. Ils nous recommandent alors de faire bouillir l'eau 3 minutes ou la javeliser legerement avant de la boire.
Ca fait maintenant bientot 12h depuis le tremblement de terre. On redoute tous un peu que la nuit arrive. C'est peut-etre bizarre mais on se sent plus vulnerables de nuit. Peut-etre aussi car la premiere secousse terrible est arrivee en pleine nuit et nous a tire violemment de notre sommeil. Je choisis de rester chez mes amis. C'est chouette, ils ont le placard plein de nourriture. L'electricite a ete coupee, mais maintenant restauree, et il semblerait que la nourriture ait survecu. On realise alors cette chance incroyable qu'on a d'avoir un acces si facile a la nourriture, a l'information et que l'Etat ait reagi si rapidement. Mais bon on doit toujours economiser l'eau... Jane nous prepare alors des magnifiques toilettes "grosses commissions" aux cas ou:
Chacun a son sachet bien sur.... mais on realise quand meme a quel point on est chanceux dans nos pays de pouvoir aller aux toilettes et tirer la chasse d'eau. C'est un luxe que de nombreux pays n'ont pas.
A la tele, on continue a voir des images de Christchurch et des environs. C'est pas beau a voir... De nombreuses personnes ont perdu leur maison. Ils estiment aujourd'hui le nombre de maison ayant subit des dommages importants a 100000. Il y a 400000 habitants a Christchurch donc je vous laisse faire le calcul...
Apres notre nuit quasi blanche de la veille, on a du mal a tenir debout, mais l'idee de nous coucher ne nous enchante pas non plus. A peine allonges, on se prend en general une belle replique. Parfois c'est juste un coup, parfois toute une serie. Et c'est toute la maison qui tremble. A la tele, ils en ont fini avec les infos et diffusent un programme anglais qui suit un mec super riche qui retape un batiment historique pour en faire son habitation. Ca doit etre une blague: le batiment est en brique rouge. A Christchurch, ce batiment serait deja par terre. Un peu pas tres approprie le programme pour un soir de tremblement de terre... Je decide alors de zapper, et tombe sur un top 40 des tubes en Nouvelle-Zelande. Je deteste a peu pres toutes les chansons qui passent, commerciales, nulles et asceptisees qu'on me force a ecouter tous les matins dans le bus, mais je laisse quand meme la chaine, ca me change les idees. Et puis je laisse la lumiere allumee aussi. Jane & Ash sont partis se coucher un peu plus loin, essayer de se reposer un peu mais c'est pas gagne.
La nuit s'avere etre un veritable cauchemar. Replique sur replique. Les nerfs sont a fleur de peau, impossible de se detendre et dormir. A chaque fois c'est ce gros coup violent qui te bouscule, surprend et te remet dans un etat de panique. Juste pour te rappeler que non, tu ne peux pas dormir.
La tele est restee allumee toute la nuit et il commence a faire jour dehors. Je me leve, car ca ne sert pas a grand chose de rester allongee, tu ressens plus les secousses allongee en fait...
Ca fait maintenant plus de 24h depuis le tremblement de terre, et comme une nouille, vendredi soir je m'etais dit que je prendrai ma douche et me laverai les cheveux le samedi matin tranquilou. Ca fait du coup a peu pres 6 jours sans shampoing, et 2 jours bientot 3 jours sans douche. Super. Mais bon, je m'imagine que je suis en train de randonner, et ca va mieux (les Great Walks en NZ en general representent 3 ou 4 jours sans se laver).
Pour remonter le moral des troupes (tout le monde a passe une nuit blanche), Ash decide de nous preparer des pancakes, comme si on etait un dimanche matin normal, en train de petit-dejeuner normalement. Et du coup je decide de faire l'effort d'aller me laver a l'eponge et a la bassine, pour essayer de retrouver un semblant de sensation de propre. Je dois avouer quand meme qu'apres 6 jours sans shampoing, mes cheveux m'epatent (Paul Mitchell la marque du shampoing les filles, excellent, vous faites facile 4 jours avec les cheveux nickels) mais Jane propose de m'aider a me laver les cheveux. Wahou! Un shampoing! Le comble du luxe! On ira meme pousser la coquetterie jusqu'a appliquer une goutte d'apres shampoing! C'est jour de fete!
C'est donc toute "fraiche" et "pimpante" (enfin toujours avec les memes fringues) que je deguste ce splendide petit-dej digne d'un hotel 4 etoiles. C'est fou comme les tremblements de terre te font apprecier les choses simples. Tout ces petits avantages de la vie en pays riche que tu prends en general comme acquis.
Bon je suis super fatiguee en fait, je continuerai l'article demain avec des photos des autres regions de christchurch. (4 repliques rien que pendant que j'ecrivais l'article, mais bon c'etait "que" du 3.9 donc je devrais m'estimer heureuse...)

6 commentaires:

  1. Nous sommes épatés que tu gardes ton sens de l'humour malgré la situation dramatique. Tes textes (et la photo du seau hygiénique) nous feraient presque sourire...
    Courage Sonia, et essaie de te reposer du mieux que tu peux.
    On pense bien à toi !

    RépondreSupprimer
  2. Effectivement, de telles catastrophes font apprécier les plaisirs simples... Mais on s'en passerait... Gros bisous
    P.S. C'est vraiment un seau "familial" qui nous a beaucoup amusés

    RépondreSupprimer
  3. Avec de l'humour et de l'auto derision on peut supporter et surmonter beaucoup de choses, vous nous en apportez la preuve.
    Savez vous si les batiments historiques (Timber buildings et Stone chamber) qui sont de veritables merveilles d'architecture et de decoration, si rares en NZ, donc d'autant plus precieux, ont subit des degats importants? A priori les edifices en bois ont du mieux supporter.
    Courage et souhaitons que ce cauchemar s' arrete vite pour que vous vous reposiez et que tout le monde puisse penser ses plaies. Nicole

    RépondreSupprimer
  4. Ta maman m'a écrit que tu es rentrée chez toi et que ta maison est antisysmique. T'as eu de la chance! Le pire c'est d'entendre que continuellement il y a des tremblements. J'espère que ça va finir très tot et que tu puisse enfin dormir un peu plus calme avec les autres habitants de Christchurch. La photo de votre seau-toilette m'as fait bien rire!!!
    Courage

    RépondreSupprimer
  5. Oui, on essaie de garder le sens de l'humour. Mais on ne fait quand meme pas beaucoup les malins quand ca tremble... Pour repondre a Nicole, je ne sais pas ce qu'il en est pour ces batiments specialement. Je sais que beaucoup d'entre eux ont ete gravemenent endommages voire totalement detruits. Ils sont encore en train d'estimer tous les degats. Ils demandent aux proprietaires de batiments historiques de ne pas les detruire hativement. Je sais que Lyttelton par contre est en tres mauvais etat :( et je n'ose meme pas aller voir. ils parlent de 8 bars dans le centre ville qui ne reouvriront jamais. Je commencais juste a me familiariser avec la ville, trouver mes bars, restos, magasins, endroits, cafes preferes, et je suis sure que la moitie est detruite :(

    RépondreSupprimer
  6. Quel récit génial ! Mille félicitations pour ta façon de raconter le déroulement des évènements : c'est à la fois bien écrit, bien ficelé et surtout, bourré d'humour (j'ai un peu honte de m'être poilée mais bon, ne boudons pas notre plaisir) :D
    Bravo aussi d'axer ta vision d'un côté plus léger que lourd ; je n'ai aucune idée de ce qu'est vivre un tremblement de terre mais je suis très admirative de la façon dont tu gères ça !

    RépondreSupprimer